| Usuario |
Pagina Multilingue |
Desconocido
|
| Enviado - 10/7/2002 |
| |
| Alguién tiene alguna idea para realizar un sitio web en dos idiomas (españo-inglés), sin necesidad de crear dos sitios diferentes |
| |
|
agiossa
7 Mensaje(s)
|
| Enviado - 31/7/2002 |
| |
La mejor forma sería que pudieras localizar los textos e imágenes en forma similar al que se usa en programación con MS Visual Basic, es decir, independizando los textos del código fuente.
ASP no soporta archivos de localización - por lo que tengo entendido - entonces lo que yo hago es almacenar todos los textos en la base de datos e indicar en que páginas se mostrarían. Cada registro tiene varios campos (uno para cada idioma) o lo podés mejorar creando una relación entre una tabla de idiomas y la tabla de campos. Además, esto tiene una ventaja adicional, podrías armar un sistema que te permita editar, agregar y eliminar textos a través de la web, lo que te permitiría "modificar" el contenido de las páginas web sin necesidad de editarlas con FrontPage o similar.
Saludos,
Antonio F. Giossa
Ingeniero de Sistemas |
| |
|
|
|
